“韁繩”