分享一個Galgame雙開及同時推進的方法

最近這不是《櫻之刻》出了嗎，雖然離漢化好還早，但我實在忍不住推了，於是在貼吧找了生肉+機翻補丁的資源。本人只上過一學期日語課，看的還不如聽的懂得多，無賴只能先用機翻湊合。但機翻畢竟是機翻，看起來多少有些彆扭，碰到一些語序問題和亂加主語的問題，反而對著原文更好理解一些。我也試過即時翻譯軟體（我用的是糰子翻譯器），但是速度太慢而且翻譯精確度不高（畢竟只用了免費功能），總的來說效果還是不大好。出於上述原因，就有了這麼一篇專欄。當然，更多情況下雙開的目的應該是通過生肉熟肉一起啃的方式學日語。

那麼迴歸正題，首先是雙開方法，一部分的Galgame直接複製到別的路徑再分別開啟就能實現雙開了，但是櫻之刻等大部分Gal是不行的。我這裡使用的是沙盒Sandboxie（虛擬機器太佔資源了），主介面如下。方法十分簡單，直接把.exe檔案拖進去就行了。

沙盒主介面

最後實現的效果就是下面這樣啦~你需要一個寬的顯示器通過沙盒開啟的軟體邊框會顯示為黃色，且標題中帶有[#]

通過沙盒實現雙開

沙盒的下載連結如下（我用的是plus版本的）：

https://github.com/sandboxie-plus/Sandboxie/releases/tag/v1.7.2

能夠雙開之後，兩邊來回點是真的很麻煩，所以我又花了兩個小時琢磨怎麼同時點選。最後選擇的工具是按鍵精靈，參考了@滄桑大俠的專欄https://www.bilibili.com/read/cv17333416?spm_id_from=333.999.0.0，並憑藉著自己微薄的C++知識改寫了一下（不過按鍵精靈用的是VB語言）。

不知道是不是我沒能理解原作者的思路，嘗試原始碼的時候連記事本同時輸入都沒能成功。總之我最後放棄了直接操作後臺視窗，而是採用了切換到同步視窗——操作——切換回同步視窗這麼一個思路，並且只保留了同步推進對話的功能。Galgame推進對話的方法有Enter、↓ 、滑鼠左鍵、滑鼠滾輪↓等，經過測試後我選擇的是主視窗用鍵盤，同步視窗用滑鼠滾輪的方式。具體程式碼如下：

//Galgame雙開後同步推進 //From bilibili作者：木木子desu（UID：32943113） Dim sRect,Array Do Key = WaitKey() //監聽F8按鍵 If Key = 119 Then 主視窗 = Plugin.Window.MousePoint() MsgBox "繫結主視窗" & 主視窗 End If //監聽F10按鍵 If Key = 121 Then 同步視窗 = Plugin.Window.MousePoint() MsgBox "繫結同步視窗" & 同步視窗 //獲取同步視窗的中心位置 sRect = Plugin.Window.GetWindowRect(同步視窗) TracePrint sRect Array = Split(sRect, "|") x = (Cint(Array(0)) + Cint(Array(2)))/2 y = (Cint(Array(1)) + Cint(Array(3))) / 2 //我就不另設兩個視窗都繫結好的判定了，按F8、F10順序繫結好視窗後直接進入下一步（注意繫結成功有彈窗提示） Exit Do End If Loop Do //檢測回車鍵（13）或下方向鍵（40） Key = WaitKey() If Key = 13 or Key = 40 Then //移動到同步視窗中間，滾輪向下滾1 Plugin.Window.Active 同步視窗 MoveTo x, y MouseWheel - 1 //測試後感覺同步視窗用滾輪是最穩定的 Delay 100 //100ms，連續點選間隔不能小於這個值，可修改，但設得太短容易出問題 //回到主視窗 Plugin.Window.Active 主視窗 End If Loop //當然理論上來說也可以檢測你的滑鼠，但是用左鍵容易遇到麻煩，滾輪不夠靈敏，總之不推薦 //左鍵是32769~32771，滾輪向下是32781 /* Do click = WaitClick() TracePrint click If click = 32781 Then //移動到同步視窗中間，滾輪向下滾1 Plugin.Window.Active 同步視窗 MoveTo x, y MouseWheel -1 Delay 50 //回到主視窗 Plugin.Window.Active 主視窗 End If Loop */

按鍵精靈直接從官網下載就好，雖然只有2014版本的，但功能已經很完備了。具體使用時點選左上角的新建，選擇空白指令碼