新浪遊戲專訪水晶動力工作室負責人Scot Amos先生
水晶動力工作室負責人Scot Amos先生
新浪遊戲：目前公布的超級英雄大多是漫威電影世界中第一階段的英雄，可能很多影迷對《驚奇女士》這個角色並不熟悉，為什麼將她作為遊戲中的首發角色呢？
Scot Amos：對我們來說，卡瑪拉是故事的關鍵。因為在A Day結束的時候，你看著所有這些其他的英雄，如此的標誌性，如此的經典，我們知道他們。我們愛他們。在某些情況下，他們已經在我們身邊80年左右了。看看這些，像他們這樣的英雄真是太棒了。他們一定是故事的一部分。
卡瑪拉·克汗（Kamala Khan）是第四代《驚奇女士》（Ms. Marvel）
但我們必須有一個核心人物。我們想要一個能夠與玩家同步成長的新鮮面孔。當你出現在這個遊戲中，你可以說，好吧，我在一個什麼樣的世界?這個世界是如何運轉的?我是誰?卡瑪拉一開始就能通過卡瑪拉的眼睛看世界，而在卡瑪拉創造了「A Day」的那天，復仇者們在奇美拉號上發生了爆炸，而卡瑪拉獲得了她的能力。
卡瑪拉有很多很好的特點，我們可以觀察一個巴基斯坦裔美國女孩，怎麼樣去融入這個世界。現在，她也不是普通的人類。她應該向誰尋求指導?她是如何發現自己的力量的?所以對我們來說，這就是玩家能夠與卡瑪拉同步並在這段旅程中通過她的眼睛看到這些不一樣的冒險。如果你已經了解了他們，你可以通過她的眼睛去看他們，試著重新想像他們，重溫那些時刻，我知道我對這些英雄有什麼期待。卡瑪拉是怎麼把我帶入這個世界的呢?這是晶體動力原創的故事。我們選擇了她，因為她就像粉絲一樣。
插圖作者：Manuel R.
新浪遊戲：《復仇者聯盟》當中擁有許多熱門英雄，有些玩家非常鍾愛某一特定英雄，是否能只用一位英雄完成單人模式的整個流程？
Scot Amos：整個戰役中有一個共同的故事情節，所有的英雄都與此相關。所以一開始,你有你所有的英雄。有金門大橋，你們可能在那次任務中見過。你第一次接觸到所有的英雄，就像群星閃耀的的巔峰，你可以看到綠巨人和鋼鐵俠，以後最後出現的美國隊長。在那一刻結束的時候，我們在一天的事件中失去了美國隊長。現在你有卡瑪拉這個新角色，你剛剛開始理解她是誰，她的力量，是一種同步的角度來看世界的能力。當你扮演她的時候，你開始一個一個地解鎖英雄。然後，你回到了核心六個英雄的發行那天，從一開始，所有的英雄都是你的核心團隊。我們已經明確宣布鷹眼也會來。所以他很快就會出來，我們還有其他的英雄，他們會繼續加入你的陣容。
新浪遊戲：有部分玩家反饋在Beta測試中，人物戰鬥的打擊感十分出色。但是隨著打擊產生的鏡頭晃動的問題讓視角很不舒服，長時間遊玩有些頭暈，請問後續會不會添加相應的鏡頭選項來改善玩家體驗？
Scot Amos：有趣的是，第一個周末人們告訴我們，測試版的第二個周末我們在設置菜單中添加了一個選項，你可以完全關閉它，也可以將晃動強調從0到10調節。在遊戲中相伴的旅程中，我們會傾聽粉絲的聲音，並為遊戲作出適合每個人的調整。
玩家可以根據自己的適應能力調整鏡頭晃動程度
新浪遊戲：遊戲很貼心的增加了中文版配音，Square Enix參與的很多作品中也都加入了語音中文化。如此用心的為中文玩家營造母語的沉浸體驗，製作組可以談談他們的良苦用心嗎？
Scot Amos：大家都很關心中文配音。我們在Square Enix有一個非常強大的本地化團隊。我們對細節之處進行觀察，我們認為這不僅僅是字面翻譯，更是文化上的。我們會說聲音是什麼樣的，這些字元想要如何被發音或聽到，以及他們如何說話。對我們來說，重要的是要找到適合世界不同地區不同群體的正確感覺。我們知道《復仇者聯盟》在世界範圍內的影響力有多大，尤其是在中國。所以我們想公正地說，漫威過去十年或80年的所有歷史都在告訴我們如何真實地塑造這些標誌性人物，使他們符合中國觀眾的期待。對我們來說，這是用「熱愛」來完成中文本地化工作。
遊戲正式版的中文配音程度很高，包括背景廣播等全部精心配音
新浪遊戲：請問遊戲之後的補充內容會和已經上映或者即將上映的漫威電影世界作品進行聯動嗎？
Scot Amos：遊戲和電影是兩個獨立的世界，我們有自己的復仇者聯盟遊戲的世界。這是一個晶體動力原創的故事，原創的世界。我們是否會和世界上其他的漫威宇宙發生的事情，那些電視節目，漫畫，電影等等產生互動，如果它在某種程度上是合理的，誰知道呢? 我們沒有承諾或者否認，我們也沒有和漫威別的故事綁在一起，但是我們是漫威宇宙的一部分。漫威的工作則是引導我們繼續前進，因為他們比任何人都更了解自己的粉絲，了解漫威宇宙。但對我們來說，我們的計劃就是把漫威《復仇者聯盟》的遊戲世界變得美好。為我們的英雄做正確的事情。
油管UP主BabyZone將漫威電影的主演換臉到遊戲中，引起粉絲追捧
